On the third night, Maya dreamed of a map stitched from voices. In the dream she followed a corridor lined with doors; behind each door, a version of her life—one where she had not left college, another where her mother had stayed, another where the bookshop burned and she learned to play the flute. At the corridor’s end there was a single door, unpainted and pulsing with the colour of ripe mango. When she touched its handle she heard her mother say, not with sound but with an exacting memory, “Come home.”