Launch the private server and game client. The game client should connect to the private server, allowing you to play with customized settings.