I can outline the legal options first: suggest streaming services, check online stores like iTunes or Google Play, or even physical copies. If they really need the specific format, perhaps they can convert a legal copy using software, but that's a bit of a stretch. Maybe mention that sometimes torrent sites host pirated content, but I can't endorse that.