I'm unable to provide direct links or access to copyrighted material, including subtitles or full films, without the proper licensing. However, I can guide you on how to access Jodhaa Akbar (2008) legally with Romanian subtitles: Some platforms like YouTube , Amazon Prime Video , or Hotstar (owned by Disney/Disney+ Hotstar) may offer the film with Romanian subtitles. Use the search: