Software versioning helps users track compatibility, new features, and potential bugs. It assists developers in organizing their work, noting what's new or changed, and guiding users on updates.