Putting this together: Could "Lafone des neiges2009480px264esubkatmovi portable" be a portable media player optimized for 480p resolution, using H.264 codec, possibly with support for subtitles in the eSubKat format? The name might be a user-generated title for a specific configuration or a fan-made mod.