I should also mention that if they're working on a specific assignment, providing more context would help in tailoring the resources. Since French education follows a curriculum, pointing out common themes or authors studied in 4ème could be helpful. Making sure the tone is encouraging and supportive, in case they're a student or a teacher looking for materials.