DLL files are essential components of Windows operating systems, containing compiled code that can be used by multiple programs simultaneously. In the context of Refx Nexus 2, DLL files are required for the plugin to function correctly. The term "64-bit" refers to the architecture of the operating system and software, which can handle 64-bit integers, addresses, and data types. This architecture is used in modern computers, offering improved performance and memory management.