To download the Nova Pro Mod portable version, players can search for reliable sources online, such as modded game websites or forums. It's essential to be cautious when downloading mods from third-party sources to avoid potential risks, such as malware or viruses.