First, I should check if "ladyboy" is considered a respectful term in Thai culture. From what I remember, in Thailand, the term refers to transgender women and cross-dressers, and it's commonly used there without necessarily having a negative connotation. However, in Western contexts, it's sometimes seen as less respectful. But since the focus is on Thailand and possibly other regions where the term is used, I should clarify and respect the local usage. Still, it's important to mention that some individuals may prefer other terms.